Ao que parece os fãs de Boku wa estão/ vão estar ainda mais horrorizados, depois que saiu a última noticia sobre o filme live-action, com o que parece ser a pior adaptação para 3D já feita — o que é um grande feito para o gênero live-action.
Filme Live-Action de Boku Wa Tomodachi pode ser o Pior Pesadelo para os fãs – Trailer
O vídeo abaixo com o trailer do dito cujo, é vergonha até para o pessoal que vê o youtube:
Acho que o vídeo fala por si mesmo. Sim bizarro pessoal. E o que falar do elenco então? Bem como os fãs que comentaram Aqui avisaram, live-action é sempre problemático.
Vou dar um pitaco antes de encerrar. Penso que a questão da mudança de mídia — de Anime para Live-Action — que é o problema todo. Há fatos que não podem ser representados “fora” do ambiente anime. Se um diretor ou um roteirista perceber isso, vai conseguir manter o sentido da obra original, fazer um ótimo filme/doroma e quem sabe até, agradar os fãs.
Se esta for a real questão dos live-action — é só um pitaco mesmo, eu nunca vi um live — então pode-se ter uma salvação. Mas acho que esse não é o caso de Boku wa, os fãs parecem que têm mesmo razão…Pena viu! Agora é esperar noticias de uma terceira temporada.
Abraços
[Link]
nossa japones e feio pra caralh# 🙂
CurtirCurtir
Alguns são mesmo, rsrs
CurtirCurtir
so alguns? kkkk
CurtirCurtir
Ixe leke, oq eu vejo de cosplayer japonesa gata por ai…. tanta mulher linda viu.
CurtirCurtir
Mds pegaram amaior baranga pra fazer a sena… perdi todas as esperanças
CurtirCurtir
Poxa cara…ela é bunitinha…mas a sena é uma gostosa lindissima. Pra mim ja era mano. Abração!!
CurtirCurtir
a Sena e linda mesmo ela e a Yukimura mas as outras e o Kodaka são orriveis a Rika parece um homem travestido(se não for). E a irmã do Kodaka tinha que ser parecido com ele que nem no anime não concorda? Eu prefiro a 3[ temporada q o filme acho que vão fazer o filme por causa da lei(de merda) que fizeram na no japão que cancelou varias animes inclusive HOTD mais e só um palpite
CurtirCurtir
Caaraa assim…rsrs, a sena do anime é lindissima…essa sena q escolheram ta fraca pra ser ela, eu acho, rsr mas ate q é bunitinha. E as outras so salvo a Yozora..é q essa foto dela nao ta boa, mas s vc ver esse post aq: https://afontegeek.wordpress.com/2013/07/27/live-action-de-haganai-boku-wa-tomodachi-pode-ser-muito-melhor-do-que-se-esperava/ vai ver q escolheram até q bem ela. Mas o resto…MEDO! E mano, eu to acompanhando + ou – a lei do japao — ela pelo pouquinho q to sabendo deve afetar so os mangas/animes lolis, pq tbm ne? rsr — mas até agora eles (público e mangakás) tem se mantido firme e forte, rsrs. Sobre HOTD eu tenho noticias sobre…mas ainda tenho q averiguar. Talvez saia uma segunda temporada O.O
CurtirCurtir
medo kkkkkk mais e mesmo o cara que vai fazer a Sena e homem, sem preconceito mais como e que fica a voz??? agora o (cara) ops a menina que vai fazer a Rika e muito feia pqp, tinha q ter um estilo mais nerd, charmosa e concentrada.
CurtirCurtir
Cara tirando a yozora (+ ou -) e a sena (bunitinha) eu achei q todas as outras são muito barangas mano! (mas se elas me derem eu traço! rsrs) Agora…pois é o cara quase fez a sena ne? rsrsrs meeedooo veei! os tempos sao outros mesmo, eu to ficando velho, rsrs (sem preconceito tbm! rsrsr)
CurtirCurtir
mano não compare a realidade e os animes não tem como ter garotas perfeitas né
CurtirCurtir
N entendi o primeiro comentário e só deletei. A questão nao é elas serem perfeitas, mas respeitar um pouco a aparência das personagens.
CurtirCurtir
mais tambem nao precisa escolher a menina mais feia do japão pra fazer um anime bom desse
CurtirCurtir
rsrsrsrsrsrs kkkkkkkkkk concordo e assino embaixo!
CurtirCurtir
kkkk concordo
não importa o que os japas façam, cosplays são sempre melhores q os filmes deles, seria uma boa um filme feito por fãs
CurtirCurtir
escrotassso poir que a live do deth note
CurtirCurtir
ach q tá mais ou menos perto de dragon bal evolution HUASHUASHUASHUASHUASHU
CurtirCurtir
kkkkkkkkkkkkkkk
CurtirCurtir
nao consegui diferenciar os atores, deve ser pq sao tds iguais HUASHUASHUAHUSAHUASHUASU
CurtirCurtir
Caras, na boa, é uma ADAPTAÇÃO, seria até chato caso fosse igual, particularmente, não achei o trailer ruim, mas se vocês esperam algo IGUAL, mas contanto que a história em si seja a mesma, não vejo problemas com pequenas alterações.
(Ah, quanto as mudanças físicas muitas vezes ao adaptar um anime ou mangá para live action ou dorama acontece de mudar o padrão do personagem para se encaixar a realidade representada, então muitas vezes personagens loiros, com cabelos coloridos ou corpo exagerado [no caso da Sena q] sofrem alterações).
CurtirCurtir
Mano eu vi 5 minutos. É um lixo kkk
CurtirCurtir
Verei e depois eu volto q
CurtirCurtir
vai la man kk. se vc aguentar mais q cinco minutos tu é guerreiro!
CurtirCurtir
Então man, vi a live inteiro e to viva!
Na real, não é tão bom quanto poderia ser, em termos de adaptação faltou muito humor e resumiram todos do grupo a vítimas de bullying (quase todos) , mas o enredo que criaram não foi ruim….e bem alguns personagens como: A Sena (que poderia ser loira e mais sena mesmo q), A Kobato que ficou completamente diferente e a Rika que é bem feinha (mas, até que a atriz atua bem).
CurtirCurtir
Parabens viu menina vc é corajosa! kkk Eu n tenho coragem de passar dos 5 minutos nao… fizeram uma adaptação interessante então. Pena q o autor mal liga pro bullyng no anime.. mas enfim.
CurtirCurtir
É que né, apesar de falar um pouco sobre bullying no anime, não é tanto porque o foco não é esse, mas na live, fica isso como tema, aí é chato (não que o tema não seja importante, mas meio que foge da história). Acho que se fosse um dorama com uns doze episódios a relação entre o grupo poderia ser melhor construída, assim como suas personalidades, porque as que mais ficaram parecidas (personalidade) foram a Yozora, a Rika E a Yukimura (q), já o Kodaka ficou mais ou menos :v
CurtirCurtir
eu tava aq pensando nisso viu Yakki. Doroma não é “live-action” de uma outra obra. Mas o diretor tem todo o direito de dar a visão dele sobre qlqr obra q ele quiser na vdd. Pq um “live-action” não é a obra original saca? Tem q se dar sim liberdade autoral e esse diretor escolheu a vibe do bullyng.
CurtirCurtir
Eu concordo com adaptar a obra, acho até que torna divertido não só pro fã, só que talvez deslocar tanto um tema quando se trabalha em uma adaptação não seja tão legal, mas tá certo o que diz são escolhas do diretor e a nós cabe apenas respeitar.
CurtirCurtir
Exatamente Yakki. É o que penso tbm. Vc tem uma grande maturidade… gostei de ver, geralmente “fã de anime” não pensa assim. continue assim viu menina 😉
CurtirCurtir
Ain >////<
É que sou velha q
Mas, foi legal ter essa conversa toda hoje ^^
CurtirCurtir
kkkkkkk eu q sou veio, seu querido amigo do bairro o AdminTB kkkk tbm curti viu menina 😉
CurtirCurtir